Le mie porcellane

​Amo la porcellana per la sua duttilità, delicatezza e, allo stesso tempo, resistenza. La volontà della porcellana di trasformarsi, sia nella forma che nella consistenza, la rende un mezzo perfetto per esplorare il significato delle mie relazioni sensoriali con il mondo. Le mie sculture in ceramica bilanciano la delicatezza della vita e la resilienza presente in ognuno di noi. Per quanto ami il lavoro di precisione, le mie mani lavorano sempre liberamente, senza costrizioni e lasciano che la porcellana si assesti e acquisisca la sua forma e il suo movimento naturale.

​I love porcelain for its ductility, delicacy and, at the same time, resistance. Porcelain's willingness to transform, both in shape and texture, makes it a perfect medium to explore the meaning of my sensorial relationships with the world. My ceramic sculptures balance the delicacy of life and the resilience present in each of us. As much as I love precise work, my hands always work freely, without constraints and let the porcelain settle and acquire its natural shape and movement.